{"id":936,"date":"2011-08-13T10:23:40","date_gmt":"2011-08-13T17:23:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.slugqueen.com\/?page_id=936"},"modified":"2025-02-06T19:26:17","modified_gmt":"2025-02-07T02:26:17","slug":"2011-queen-holly-go-slugly","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.slugqueen.com\/es\/queens-of-lore\/2011-queen-holly-go-slugly\/","title":{"rendered":"2011 SLUG Queen Holly GoSlugly"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Reina de la alta sociedad<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Toda babosa lo sabe: no todo lo que brilla es de Tiffany's... La reina Holly GoSlugly dej\u00f3 un rastro reluciente de baba que la llev\u00f3 directamente a su coronaci\u00f3n en 2011.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"http:\/\/www.slugqueen.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/38785_108539065868263_100001365098643_55859_6582453_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"http:\/\/www.slugqueen.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/38785_108539065868263_100001365098643_55859_6582453_n-225x300.jpg\" alt=\"38785_108539065868263_100001365098643_55859_6582453_n\" class=\"wp-image-937\" title=\"38785_108539065868263_100001365098643_55859_6582453_n\" srcset=\"https:\/\/www.slugqueen.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/38785_108539065868263_100001365098643_55859_6582453_n-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.slugqueen.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/38785_108539065868263_100001365098643_55859_6582453_n.jpg 540w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>La reina Holly GoSlugly, tambi\u00e9n conocida como Debbie Williamson-Smith, encontr\u00f3 inspiraci\u00f3n real para su alter ego y vestido de coronaci\u00f3n en la socialit\u00e9 de Breakfast at Tiffany's, Holly Golightly\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cVi la pel\u00edcula cuando era m\u00e1s joven. Vi a esta hermosa mujer y estos hermosos vestidos negros y fiestas, \u00a1y ten\u00eda un gato!\u201d dijo GoSlugly. \"S\u00f3lo quer\u00eda abrazar a esa persona y traerla al mundo de Reina S.L.U.G.\".<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.slugqueen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/293897_10150348343939633_1918342137_n-e1534090035160.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"734\" height=\"712\" data-id=\"1672\" src=\"https:\/\/www.slugqueen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/293897_10150348343939633_1918342137_n-e1534090035160.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1672\" srcset=\"https:\/\/www.slugqueen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/293897_10150348343939633_1918342137_n-e1534090035160.jpg 734w, https:\/\/www.slugqueen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/293897_10150348343939633_1918342137_n-e1534090035160-300x291.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 734px) 100vw, 734px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.slugqueen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/11046615_1050310621652556_8250189862957480438_o.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" data-id=\"1992\" src=\"https:\/\/www.slugqueen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/11046615_1050310621652556_8250189862957480438_o-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1992\" srcset=\"https:\/\/www.slugqueen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/11046615_1050310621652556_8250189862957480438_o-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.slugqueen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/11046615_1050310621652556_8250189862957480438_o-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.slugqueen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/11046615_1050310621652556_8250189862957480438_o-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.slugqueen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/11046615_1050310621652556_8250189862957480438_o.jpg 1936w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Solo hace falta echar un vistazo hacia abajo para encontrar el giro gastropodico del b\u00e1sico de moda negro azabache de Queen GoSlugly: una falda de organza verde rezumante. La combinaci\u00f3n \u00fanica de ritz y kitsch de GoSlugly ha sido su principio rector durante su \"lluvia\". Desde sus sobornos cuidadosamente atados en peque\u00f1os paquetes elegantes hasta su parodia original de \u201cBorn This Way\u201d de Lady Gaga, GoSlugly diluye la delgada l\u00ednea entre clase y descaro.<\/p>\n\n\n\n<p>Que tenga pasi\u00f3n por las artes es quedarse corto. Williamson-Smith, exalumna de Sheldon High School, creci\u00f3 asistiendo a \u00f3peras, ballets, museos de arte y, por supuesto, al Eugene Celebration Parade. Ah\u00ed fue donde vio por primera vez a Reina S.L.U.G. paseando en su carroza. \"Me interesaba m\u00e1s el papel de reina que el de babosa\", dijo sobre su fascinaci\u00f3n inicial por la realeza no oficial de Eugene. \"Cada vez que puedes incorporar brillantina a tu guardarropa, es algo bueno, \u00bfverdad?\"<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69ea3344288fe&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69ea3344288fe\" class=\"wp-block-image wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"960\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"http:\/\/www.slugqueen.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/38009507_10155989513654633_196902333303488512_n.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1527\" srcset=\"https:\/\/www.slugqueen.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/38009507_10155989513654633_196902333303488512_n.jpg 720w, https:\/\/www.slugqueen.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/38009507_10155989513654633_196902333303488512_n-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Agrandar\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>Se postul\u00f3 por primera vez para reina en 2010, cuando hizo una en\u00e9rgica pero infructuosa apuesta por la corona. \"Sufr\u00ed problemas con el vestuario\", dijo. \"Si miras las fotos, es como una de esas canciones de Barrio S\u00e9samo: 'Una de estas cosas no es igual a la otra'. Hay un verde loco, alguien ten\u00eda trapeadores como sost\u00e9n y luego estoy yo con un vestido de noche largo y negro.<\/p>\n\n\n\n<p>La corona la aludi\u00f3 ese primer a\u00f1o. Sin inmutarse, Williamson-Smith comenz\u00f3 a hacer campa\u00f1a de inmediato por la corona de 2011. \u00a1Y quiere decir INMEDIATAMENTE! Comenz\u00f3 con su primer soborno a la reci\u00e9n coronada reina Slugasana el mismo d\u00eda de su coronaci\u00f3n. A lo largo del a\u00f1o, se reuni\u00f3 con Old Queens e incluso irrumpi\u00f3 en una reuni\u00f3n secreta de Reina S.L.U.G. con un pastel con forma de babosa. Dulce.<\/p>\n\n\n\n<p>Toma dos: pero \u00bfqu\u00e9 ponerte? \"Mucha gente dec\u00eda: 'Tienes que ser m\u00e1s ecol\u00f3gico'\", dijo. \u201cPero Audrey Hepburn es el vestidito negro. No voy a soltar el vestidito negro. As\u00ed que ignor\u00e9 el consejo de ser totalmente ecol\u00f3gico.<\/p>\n\n\n\n<p>Williamson-Smith luego descubri\u00f3 a su drag queen interior en un sitio de vestidos drag personalizados. Dise\u00f1\u00f3 su traje real ganador como un vestido negro, cubierto de miles de lentejuelas con una cascada de volantes verdes. El fabuloso vestido tambi\u00e9n provoc\u00f3 un cambio de actitud. \"Debbie es bastante conservadora y probablemente se concentra demasiado en lo que la gente pueda pensar de ella\", dijo Williamson. \u201cAs\u00ed que Holly es una chica estupenda para escaparse, sin preocupaciones, que complementa todo con grandes joyas y brillantina.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"http:\/\/www.slugqueen.com\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/082511cover.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"494\" src=\"http:\/\/www.slugqueen.com\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/082511cover.jpg\" alt=\"082511cover\" class=\"wp-image-965\" title=\"082511cover\" srcset=\"https:\/\/www.slugqueen.com\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/082511cover.jpg 350w, https:\/\/www.slugqueen.com\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/082511cover-212x300.jpg 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>El s\u00e9quito de asistentes babosos de GoSlugy (incluido su marido, Scott, vestido de mujer) mantuvo sus ojos en el limo. Al final del d\u00eda, ten\u00eda la corona y una plataforma p\u00fablica para su pasi\u00f3n: promover las artes locales. Durante el d\u00eda, es la gerente de comunicaciones del Museo de Arte Jordan Schnitzer (JSMA), que tambi\u00e9n es su organizaci\u00f3n ben\u00e9fica oficial como Reina S.L.U.G.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cMientras observamos la lucha econ\u00f3mica, los sistemas de escuelas p\u00fablicas est\u00e1n eliminando las artes de sus programas\u201d, dijo Williamson-Smith. \u201cY un aspecto del Museo de Arte Jordan Schnitzer del que estoy m\u00e1s orgulloso es nuestra respuesta a este dilema. Es posible que la gente no se d\u00e9 cuenta de cu\u00e1nta divulgaci\u00f3n hacemos a nuestra costa para que los ni\u00f1os a\u00fan puedan exponerse al arte cuando es fundamental para ellos. Si puedes darles arte a los ni\u00f1os cuando son peque\u00f1os, ellos lo llevar\u00e1n adelante\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>La parte favorita de Williamson-Smith sobre Eugene es la diversa diversidad creativa, desde el campus hasta el centro de la ciudad y el vecindario Whiteaker. \"Se trata de esta actitud de 'ven como eres'\", dijo efusivamente. \u201cRealmente puedes ser quien quieras aqu\u00ed. Vas al Hult Center y hay gente con esmoquin y gente con camisas y pantalones cortos te\u00f1idos\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>GoSlugly reveled in her supporting role at the First Friday Art Walk, the Susan G. Komen Race for the Cure and many other arts and charity events.&nbsp;She broke a SLUG Queen fund raising record with her Gala, \u201cHolly GoSlugly presents Midnight In Manhattan\u201d at the JSMA.&nbsp;The event benefitted JSMA\u2019s education outreach programs.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cUna vez que eres reina, siempre ser\u00e1s reina. Quer\u00eda un personaje en el que pudiera envejecer con gracia\u201d, dijo. \u201cDentro de unos a\u00f1os, cuando nadie recuerde mi nombre, ser\u00e9 conocida como la del gran vestido negro\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"http:\/\/www.slugqueen.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/562591_10150710150279633_649389475_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"402\" height=\"403\" src=\"http:\/\/www.slugqueen.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/562591_10150710150279633_649389475_n.jpg\" alt=\"562591_10150710150279633_649389475_n\" class=\"wp-image-997\" title=\"562591_10150710150279633_649389475_n\" srcset=\"https:\/\/www.slugqueen.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/562591_10150710150279633_649389475_n.jpg 402w, https:\/\/www.slugqueen.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/562591_10150710150279633_649389475_n-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.slugqueen.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/562591_10150710150279633_649389475_n-299x300.jpg 299w\" sizes=\"auto, (max-width: 402px) 100vw, 402px\" \/><\/a><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Queen of Socialites Every slug knows: all that glitters isn&#8217;t from Tiffany&#8217;s&#8230; Queen Holly GoSlugly laid down a shimmery trail of slime that lead straight to her coronation 2011. Queen Holly GoSlugly, also known as Debbie Williamson-Smith, found royal inspiration for her alter ego and coronation gown in the Breakfast at Tiffany\u2019s socialite Holly Golightly.&#8221; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":42,"menu_order":73,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-936","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slugqueen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slugqueen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slugqueen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slugqueen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slugqueen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=936"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.slugqueen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3726,"href":"https:\/\/www.slugqueen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/936\/revisions\/3726"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slugqueen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slugqueen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}